Свинина по испански


Свинина по-испански 1 - рецепты с фото на vpuzo.com

Вход
  • Категории
    • Рецепты первых блюд
    • Рецепты вторых блюд
    • Рецепты напитков
    • Заготовки и закуски
    • Салаты
    • Рецепты изделий из теста
    • Соусы и маринады
    • Рецепты сладостей
    • Национальные Кухни
    • Блюда на праздники
    • Диетические блюда
    • Другое
    Рецепты первых блюд3848
    • Борщи
    • Ботвинья
    • Бульоны
    • Гаспачо
    • Капустняк
    • Кулеш
    • Лагман
    • Окрошка
    • Рассольник
    • Свекольник
    • Сладкие супы
    • Солянка
    • Супы
    • Уха
    • Харчо
    • Хаш
    • Шурпа
    • Щи
    Рецепты вторых блюд22258
    • Мясо
    • Рыба
    • Овощи
    • Суши и роллы
    • Субпродукты
    • Блюда из круп
    • Азу
    • Бефстроганов
    • Бешбармак
    • Биточки
    • Бифштекс
    • Блюда из яиц
    • Бризоль
    • Буженина
    • Блюда из гречки
    • Блюда из капусты
    • Блюда из картофеля
    • Блюда из курицы
    • Блюда из печени
    • Блюда из риса
    • Блюда из фасоли
    • Блюда из чечевицы
    • Гарниры
    • Голубцы
    • Грибные блюда
    • Гуляш
    • Долма
    • Жаркое
    • Запеканки
    • Зразы
    • Каши
    • Котлеты
    • Крокеты
    • Лазанья
    • Люля-кебаб
    • Мамалыга
    • Мусака
    • Мясо по-французски
    • Овощные блюда
    • Омлет
    • Отбивные
    • Паэлья
    • Плов
    • Полента
    • Рагу
    • Рататуй
    • Ризотто
    • Роллы
    • Ромштекс
    • Ростбиф
    • Соте
    • Стейк
    • Тефтели
    • Тортилья
    • Фрикадельки
    • Фрикасе
    • Цыпленок табака
    • Чахохбили
    • Шашлык
    • Шницель
    • Яичница
    Безалкогольные напитки(1920)
    • Айран
    • Какао
    • Квас
    • Кисель
    • Компоты
    • Кофе
    • Лимонад
    • Молочный коктейль
    • Мохито
    • Пунш
    • Сбитень
    • Смузи
    • Чай
    • Горячий Шоколад
    Алкогольные напитки(193)
    • Вина
    • Глинтвейн
    • Грог
    • Лимончелло
    • Коньяк
    • Бренди
    • Мартини
    • Настойки
    • Пунш
    Рецепты заготовок(1212)
    • Баклажаны на зиму
    • Грибы на зиму
    • Кабачки на зиму
    • Квашение
    • Консервация
    • Мочение
    • Огурцы на зиму
    • Перец на зиму
    • Помидоры на зиму
    • Салаты на зиму
    • Сушка заготовок
    Рецепты закусок(7818)
    • Бастурма
    • Бутерброды
    • Горячие закуски
    • Жульен
    • Закуски из грибов и овощей
    • Закуски из мяса и птицы
    • Закуски из рыбы и креветок
    • Заливное
    • Икра овощная
    • Канапе
    • Кимчи
    • Лечо
    • Лобио
    • Паштеты
    • Салатные заправки
    • Террин
    • Тосты
    • Фондю
    • Форшмак
    • Холодные закуски
    • Хумус

Испанская кухня со свининой, 17 пошаговых рецептов с фото на сайте «Еда»

Чеснок 2 зубчика

Помидоры 200 г

Базилик ½ пучка

Оливковое масло 200 мл

Букет гарни 1 пучок

Репчатый лук 200 г

Свежемолотый черный перец по вкусу

Свиные голяшки 1 штука

Костный мозг 2 штуки

Сыровяленая ветчина 100 г

Перечная смесь миньонет по вкусу

Цветы соли по вкусу

Куриное яйцо 12 штук

Красный сладкий перец 200 г

Зеленый сладкий перец 200 г

свинина - Перевод на испанский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Жаренная свинина, рис и рулет.

Arroz de cerdo frito y rollo de huevo.

Тут бананы, Каррибская свинина в масле и знаменитая сангрия Винсента.

Tengo bananas, cerdo caribeño salteado, y la famosa sangría de Vincent.

Это жареная свинина, без изысков.

Es puerco asado lentamente, no es nada fino.

Эта свинина с фасолью редкостная гадость.

El puerco con frijoles, es letal.

Странно, потому что это свинина.

Все равно говорят, что на вкус, как свинина.

Что это? - Жареная свинина.

¿Qué es esto? - Cerdo asado.

Подойдет "свинина с бобами".

¿Qué tal "cerdo con alubias"?

Сочельник, свинина жарится в духовке, гостиная убрана, фрукты в буфете.

Y en Nochebuena, cerdo asado en el horno, la sala limpia, con fruta por todo el aparador.

Еще одна примета прогресса - безвкусная свинина.

Otro ejemplo de los avances de la humanidad, cerdo sin sabor.

Холодный бекон, свинина, салаты и всякие вкусности!

¡Jamón, cerdo, y ensaladas, y todas cosas buenas!

Говядина и свинина, разные приправы, кусочки хлеба.

Carne molida de res y cerdo, algunos condimentos, pan rallado.

Эта кисло-сладкая свинина не пошла мне на пользу.

Ese cerdo agridulce no me cayó bien.

В твоем сэндвиче и свинина, и говядина.

Tienes cerdo y ternera en el mismo sándwich.

Эта свинина из Му Шу прожигает дыру в моей двенадцатиперстной кишке.

Este cerdo Moo Shu está haciéndome un hoyo en mi duodeno.

Говорят, человек на вкус - как свинина.

Dicen que los humanos saben a puerco.

Курица, свинина, ламинарии и сушеная сардина.

Pollo, cerdo, algas kombu y sardinas fritas.

Кто-то из вас это съест, если это свинина, но не говядина.

Algunos lo comerían si es cerdo, pero no vaca.

Связанные с перестройкой затраты, вызванные либерализацией, особенно сказались на местных производителях сырьевых и таких обработанных продуктах, как мороженое, овощи и свинина.

El costo de ajuste de la liberalización afectó particularmente a los productores locales de productos primarios y elaborados como helados, hortalizas y legumbres y carne de cerdo.

говядина, домашняя птица, свинина и рыба.

Vacun, Ave, cerdo y pescado.

Мясо по-испански рецепт – испанская кухня: основные блюда. «Еда»

Куриное филе 500 г

Шампиньоны 300 г

Сладкий перец 1 штука

Чеснок 1 зубчик

Лук 1 штука

Сыр 200 г

Соевый соус 3 столовые ложки

Приправа для курицы по вкусу

Помидоры 1 штука

Рецепт Свинина "По- Испански". Калорийность, химический состав и пищевая ценность.

Свинина "По- Испански" богат такими витаминами и минералами, как: витамином А - 15,4 %, бэта-каротином - 13,7 %, витамином B1 - 13,1 %, витамином B6 - 12,2 %, витамином C - 12,7 %, витамином PP - 15,4 %, фосфором - 12,3 %
  • Витамин А отвечает за нормальное развитие, репродуктивную функцию, здоровье кожи и глаз, поддержание иммунитета.
  • В-каротин является провитамином А и обладает антиоксидантными свойствами. 6 мкг бета-каротина эквивалентны 1 мкг витамина А.
  • Витамин В1 входит в состав важнейших ферментов углеводного и энергетического обмена, обеспечивающих организм энергией и пластическими веществами, а также метаболизма разветвленных аминокислот. Недостаток этого витамина ведет к серьезным нарушениям со стороны нервной, пищеварительной и сердечно-сосудистой систем.
  • Витамин В6 участвует в поддержании иммунного ответа, процессах торможения и возбуждения в центральной нервной системе, в превращениях аминокислот, метаболизме триптофана, липидов и нуклеиновых кислот, способствует нормальному формированию эритроцитов, поддержанию нормального уровня гомоцистеина в крови. Недостаточное потребление витамина В6 сопровождается снижением аппетита, нарушением состояния кожных покровов, развитием гомоцистеинемии, анемии.
  • Витамин С участвует в окислительно-восстановительных реакциях, функционировании иммунной системы, способствует усвоению железа. Дефицит приводит к рыхлости и кровоточивости десен, носовым кровотечениям вследствие повышенной проницаемости и ломкости кровеносных капилляров.
  • Витамин РР участвует в окислительно-восстановительных реакциях энергетического метаболизма. Недостаточное потребление витамина сопровождается нарушением нормального состояния кожных покровов, желудочно- кишечного тракта и нервной системы.
  • Фосфор принимает участие во многих физиологических процессах, включая энергетический обмен, регулирует кислотно-щелочного баланса, входит в состав фосфолипидов, нуклеотидов и нуклеиновых кислот, необходим для минерализации костей и зубов. Дефицит приводит к анорексии, анемии, рахиту.
ещескрыть

Полный справочник самых полезных продуктов вы можете посмотреть в приложении «Мой здоровый рацион».

Свинина по-испански за 30 минут

Поделиться на Facebook

Поделиться в ВК

Поделиться в ОК

Поделиться в Pinterest

Поделиться в Telegram

 

Быстрый рецепт приготовления свиного филе с пикантным горчичным соусом. Блюдо можно подавать к столу вместе с бобами, овощным салатом или камамбером.

 

Ингредиенты

— горчица 1 ч.л.
— раздавленный зубчик чеснока 1 шт.
— мелкие каперсы 1 ст.л.
— зеленые оливки, нарезанные 8 шт.
— нарезанная петрушка 1 ст.л.
— сок и цедра одного лимона
— оливковое масло 1.5 ст.л.
— филе свинины без лишнего жира и пленок 350 г

2 порции

 

Рецепт приготовления

1. Разогреть духовку до 180 ° C. Приготовить соус: взбить вместе горчицу, чеснок, каперсы, оливки, петрушку, цедру, сок, 1 столовую ложку оливкового масла, перец по вкусу и 2 столовые ложки теплой воды.

2. Разогреть оставшееся масло в сковороде на сильном огне. Обжарить мясо со всех сторон до золотистого цвета.

3. Переложить свинину на противень. Отправить в духовку на 5 минут, чтобы мясо приготовилось до конца. Вынуть свинину из печи и дать постоять 5 минут, затем нарезать ломтиками.

4. Полить мясо соусом.

Приятного аппетита!

Источник

Жми «Нравится» и получай только лучшие посты в Facebook ↓

Поделиться на Facebook

Поделиться в ВК

Поделиться в ОК

Поделиться в Pinterest

Поделиться в Telegram

pork - Перевод на испанский - примеры английский

Предложения: свинные корки продукты из свинины

Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Колбаса, говядина убойная свинина .

Embutido, carne de vaca, la matanza del cerdo ...

Я делаю свиной вырезки в беконе с картофельным пюре.

Estoy haciendo un lomo de cerdo envuelto en beicon con puré de patatas.

Шикарнейший вьетнамский бульон с лапшой , свиной, .

Здесь везде можно найти свинины .

Желательно покупать нежирное мясо свинины .

De preferencia compre carne de puerco que tenga poca grasa.

Восточное барбекю чаще всего означает свинины ; особенно свиных ребер, хорошо приправленных или маринованных и медленно приготовленных на раскаленных углях.

Las barbacoas del este muy a menudo mean puerco , especialmente costillas de puerco , bien condimentadas o marinadas y lentamente cocinadas sobre brillantes carbones.

Посетите, чтобы познакомиться с ароматными свежими рецептами и советами по приготовлению свинины .

Посетите для ознакомления с деликатесами и свежими отзывами cerdo a la parrilla.

свинина обычно подается с соусом барбекю.

Несколько раз переверните пакет, чтобы покрыть свининой .

Gira la bolsa varias veces para cubrir el cerdo .

Пшеничные гребешки сарацин с колбасой иберийской свинины .

Crestas de trigo sarraceno con butifarra de cerdo ibérico.

Сегодня Стиг зарабатывает сырых свинины угощений.

Полить свинины оставшимся соусом и подавать.

Rocíe la salsa restante a la carne de cerdo y sirva.

Производство здоровой свинины приобретает все большее значение.

La producción de carne de cerdo sana va adquiriendo mayor importancia.

Но отлично приготовить свинину - домуз.

Pero preparan perfectamente la carne de cerdo - domuz.

Двойной свинины жареный рис для вас сегодня вечером.

Arroz con cerdo frito doble para ti esta noche.

Раздали оборонным подрядчикам миллиарды в размере свинины .

Regalo miles de millones en carne de cerdo a los contratistas de defensa.

Думаю, агенту Борину нравится ее свинины соленой.

Supongo que la agentte Borin le gusta el cerdo salteado.

Свинина соленая или копченая часто дополняла овощной рацион.

La carne de cerdo salada o ahumada a menudo complementaba la dieta de verduras.

Поэтому свинины популяризировали в крупных городах Кюсю.

De esta forma se popularizó el consumo de cerdo en las Principales ciudades de Kyūshū.

Жаркое свинины , овощи и крокеты.

La cena está lista, cerdo asado, verduras y croquetas. .

свинина перевод с испанского | Англо-испанский словарь

Колбаса, говядина, свинина убойная. Embutido, carne de vaca, la matanza del cerdo ...
Я делаю свиное филе в беконе с картофельным пюре. Estoy haciendo un lomo de cerdo envuelto en beicon con puré de patatas.
Самый вкусный вьетнамский бульон из свиной лапши. Las más sorprendentes vietnamita caldo de fideos de carne de cerdo.
Здесь везде можно найти свинину. Usted puede obtener carne de cerdo en todas partes aquí.
Желательно покупать нежирную свинину. De preferencia compre carne de puerco que tenga poca grasa.
Восточное барбекю чаще всего означает свинину; особенно свиные ребра, хорошо приправленные или замаринованные и медленно приготовленные на раскаленных углях. Las barbacoas del este muy a menudo important puerco, especialmente costillas de puerco, bien condimentadas o marinadas y lentamente cocinadas sobre brillantes carbones.
.

Свинина по-испански | Перевод с английского на испанский

Существительное - это слово, относящееся к человеку, животному, месту, вещи, чувству или идее (например, человек, собака, дом).

существительное

1. (кулинария)

а. el cerdo desmenuzado

(м) означает, что существительное мужского рода. Испанские существительные имеют род женского (например, la mujer или la luna) или мужского (например, el hombre или el sol) рода.

(M)

Я заказал сэндвич со свининой и картофель фри.

Copyright © Curiosity Media Inc.

Корни слов

Наведите указатель мыши на плитку, чтобы выучить новые слова с таким же корнем.

Примеры

Машинные переводчики

Перевести тушеной свинины с помощью машинных переводчиков

См. Машинный перевод

Хотите выучить испанский язык?

Изучение испанского для всех. Бесплатно.

SpanishDict Premium

Вы уже пробовали? Вот что включено:

Попробуйте 7 дней бесплатно.

Свиная корейка по-испански | Перевод с английского на испанский

Фраза - это группа слов, которые обычно используются вместе (например, когда-то давным-давно).

фраза

1. (кулинарная)

а. el lomo de cerdo

(м) означает, что существительное мужского рода. Испанские существительные имеют род женского (например, la mujer или la luna) или мужского (например, el hombre или el sol) рода.

(M)

Свиная вырезка и картофель фри плюс напиток, 6 долларов США. Это дешево! Lomo de cerdo con patatas fritas y bebida, 6 долларов. ¡Es barato!

г.el lomo de chancho

(м) означает, что существительное мужского рода. Испанские существительные имеют род женского (например, la mujer или la luna) или мужского (например, el hombre или el sol) рода.

(M)

Регионализм, используемый в Латинской Америке: все страны Южной Америки, Центральной Америки и Карибского бассейна. Не включает Испанию.

(Латинская Америка)

Мы приготовим на гриле целую свиную корейку. Asaremos un lomo de chancho entero a la parrilla para la fiesta.

г. el lomo de marrano

(м) означает, что существительное мужского рода.Испанские существительные имеют род женского (например, la mujer или la luna) или мужского (например, el hombre или el sol) рода.

(M)

Регионализм, используемый в Колумбии

(Колумбия)

Добавьте соль и перец в стейки из свиной корейки и обжарьте их на сковороде. Salpimente los bistecs de lomo de cerdo y dórelos en un sartén.

г. el lomo de puerco

(м) означает, что существительное мужского рода. Испанские существительные имеют род женского (например, la mujer или la luna) или мужского (например, el hombre или el sol) рода.

(M)

Регионализм, используемый в Мексике

(Мексика)

Хотите, чтобы свиная корейка была с салатом или картофелем фри? ¿Quiere el lomo de puerco con ensalada o papas fritas?

Copyright © Curiosity Media Inc.

Корни слов

Наведите указатель мыши на плитку, чтобы выучить новые слова с таким же корнем.

Примеры

Машинные переводчики

Перевести свиной вырез с помощью машинных переводчиков

См. Машинный перевод

Хотите выучить испанский?

Изучение испанского для всех.Бесплатно.

SpanishDict Premium

Вы уже пробовали? Вот что включено:

Попробуйте 7 дней бесплатно.

Pork ▷ Английский перевод - Примеры использования свинины в предложении на испанском языке

Pork ▷ Английский перевод - Примеры использования свинины в предложении на испанском языке Ha digerido Pork Chop Rice. Вы переварили свинины Рис. Свинина Ребро, cuántas veces le he dicho? Свинина Ребро, сколько раз я тебе говорил? Му шу свинина дебе сер сукио. Му шу свинина должна быть грязной.Teniente, preparese para contraatacar Свинина Chop si es necesario.¿Энтендидо? Лейтенант, приготовьтесь к контратаке Свинина Отбивная, если необходимо.Ты понял? Creía que Свинина Chop vivía por aquí? Я думал Свинина Чоп здесь живет? .

Свиные ребрышки по-испански | Перевод с английского на испанский

Фраза - это группа слов, которые обычно используются вместе (например, когда-то давным-давно).

фраза

1. (одинарное ребро)

а. la costilla de cerdo

(f) означает, что существительное женского рода. Испанские существительные имеют род женского (например, la mujer или la luna) или мужского (например, el hombre или el sol) рода.

(F)

Мне, пожалуйста, свиные ребрышки с картофелем фри. Yo tomaré mis costillas de cerdo con papas fritas, por Favor.

г. la costilla de chancho

(f) означает, что существительное женского рода. Испанские существительные имеют род женского (например, la mujer или la luna) или мужского (например, el hombre или el sol) рода.

(F)

Регионализм используется в Латинской Америке: во всех странах Южной Америки, Центральной Америки и Карибского бассейна. Не включает Испанию.

(Латинская Америка)

Джимми покусывал свиные ребрышки, которые держал в своих жирных пальцах. Jimmy mordisqueaba la costilla de chancho que sostenía con sus dedos grasientos.

г. la costilla de puerco

(f) означает, что существительное женского рода. Испанские существительные имеют род женского (например, la mujer или la luna) или мужского (например, el hombre или el sol) рода.

(F)

Регионализм, используемый в Мексике

(Мексика)

Я дал собаке свиные ребрышки, оставленные на блюде. ​​Le di al perro una costilla de puerco que quedaba en la fuente.

2. (набор ребер; используется во множественном числе)

a. el costillar de cerdo

(м) означает, что существительное мужского рода.Испанские существительные имеют род женского (например, la mujer или la luna) или мужского (например, el hombre или el sol) рода.

(M)

Я купил свиные ребрышки в мясной лавке. Pré un costillar de cerdo en la carnicería.

г. el costillar de chancho

(м) означает, что существительное мужского рода. Испанские существительные имеют род женского (например, la mujer или la luna) или мужского (например, el hombre или el sol) рода.

(M)

Регионализм, используемый в Латинской Америке: все страны Южной Америки, Центральной Америки и Карибского бассейна.Не включает Испанию.

(Латинская Америка)

Свиные ребрышки идут с картофельным пюре и соусом барбекю. Эль костильяр де чанчо ва акомпаньадо де пюре де папас и сальса барбакоа.

г. el costillar de puerco

(м) означает, что существительное мужского рода. Испанские существительные имеют род женского (например, la mujer или la luna) или мужского (например, el hombre или el sol) рода.

(M)

Регионализм, используемый в Мексике

(Мексика)

У меня были свиные ребрышки в духовке 45 минут. Tuve el costillar de puerco en el horno durante 45 minutos.

Copyright © Curiosity Media Inc.

Корни слов

Наведите указатель мыши на плитку, чтобы выучить новые слова с таким же корнем.

Примеры

Машинные переводчики

Перевести свиных ребер с помощью машинных переводчиков

См. Машинный перевод

Хотите выучить испанский?

Изучение испанского для всех. Бесплатно.

SpanishDict Premium

Вы уже пробовали? Вот что включено:

Попробуйте 7 дней бесплатно.

Смотрите также